Tôi chuẩn bị bắt đầu
cuộc sống đại học của tôi một mình ở đây.
Một Chuxia, chiến đấu!
Cô ơi, cô quá keo kiệt.
Tôi đã đi thu thập phế liệu từ ký túc xá của bạn.
But you're asking me to carry the baggage.
Rất xin lỗi,
Tốt,
để tôi mua cho bạn đồ uống sau
Bạn là người khốn khổ duy nhất trong trường đại học này.
Nhìn họ kìa!
Nangong, túi xách của bạn là tốt đẹp!
Tôi nghe nói thật khó để có được nó.
Tôi nghe nói điều này là rất khó để có được.
Vậy thì sao?
Đúng vậy, bạn là Nangong.
Bạn...
Bạn đang làm gì đấy?
Rất xin lỗi, đó là một tai nạn.
Bạn đến từ đâu?
Tôi đang ở đây.
Và bạn cũng vậy, phải không?
Làm thế nào Sheng De College có thể thừa nhận những người như bạn?
Đúng rồi.
Những người như tôi?
Bạn đến bằng xe máy của một người đàn ông rách rưới.
Nó phá hủy hình ảnh của trường cao đẳng Sheng De
Đi nào.
Được chứ.
Hẹn gặp lại.
Nangong, cô ấy mang cùng một chiếc túi xách tay.
Tôi không phải là người mù, bạn không cần phải nhắc tôi.
Nangong Yin, bạn có khỏe không? Tôi đã nghe rất nhiều điều về bạn.
Tôi là Ming Yuan, sinh viên năm nhất khoa Thiết kế.
Thật là một sự trùng hợp!
Bạn có một cái tên đẹp.
Nangong thanh lịch hơn
Dường như chúng ta vẫn quyến rũ như trước
Chúng tôi có thể dễ dàng thu hút mọi người bất cứ nơi nào chúng tôi đi.
Thôi nào, đó là vì Shendong không có ở đây.
Nếu không, mọi người sẽ đi với anh ta.
Thật là một con chó con!
Trong một vội vàng như vậy!
Han Qilu, đừng quay lại nếu bạn không thể lấy Chuxia.
Quỷ chủ
Tập 1
Một tháng trước.
Qilu. Chúng tôi đang ở nước ngoài.
Bạn không cần phải lái xe quá nhanh.
Đó là tại bạn đấy.
Bạn nói rằng bạn đang đói.
Chúng ta vừa ăn Curry Laksa,
và Bak-kut-trà.
And you're asking for fried banana now.
Tôi chưa ăn Nasi Lemak.
Tâm trí lời nói của cô, cô bé nghịch ngợm.
TÔI...
Tôi sẽ tăng tốc.
Sao bạn dám cản đường tôi?
Xin chào, chúng ta có thể làm đúng giờ không?
Chắc chắn, không quá muộn.
Cảm ơn bạn.
Qilu! Bạn được chào đón
Hãy cùng nhau chụp ảnh tự sướng.
Nghe này, tôi sẽ tính.
1, 2, 3
Qilu!
Qilu, đừng làm tôi sợ!
Cứu giúp!
Người bạn trai của tôi rơi xuống biển!
Hãy cứu anh ấy!
Chờ đã, bạn phải mặc áo phao!
Anh ấy sẽ chết, xin hãy cứu anh ấy!
Nguy hiểm!
Qilu!
Một Chuxia!
Em sẽ lấy anh chứ?
Điều này là dành cho bạn, bất ngờ!
Bạn nói với tôi, đề nghị là
thời điểm quan trọng nhất trong cuộc đời của một cô gái.
Tôi đưa bạn đến đây vì tôi không muốn
bỏ lỡ thời điểm quan trọng
Qilu, cảm ơn bạn!
Đây là bờ biển thiên thần.
Mọi người nói, những cặp đôi thực hiện một điều ước ở đây
trước khi mặt trời lặn vào ngày hạ chí
sẽ sống hạnh phúc bên nhau mãi mãi.
Tôi, Han Qilu,
Sẽ chỉ yêu An Chuxia trong đời.
Tôi muốn sống với An Chuxia mãi mãi.
Tôi, một Chuxia,
Sẽ chỉ yêu Han Qilu trong cuộc sống của tôi.
Tôi muốn sống với Han Qilu mãi mãi.
Trong đêm đính hôn,
Chúng ta nên...
Chúc ngủ ngon!
Chúc ngủ ngon.
Chúng ta nên đi ngủ sớm.
Tại sao bạn lại mặc quần áo của tôi?
Đừng keo kiệt, bạn vừa cầu hôn tôi.
Còn sau đám cưới thì sao?
Bạn có ổn không?
Đi nào.
Bạn ổn chứ
Tôi sẽ trở lại khách sạn để rửa mắt.
Hãy dành thời gian của bạn để chụp ở đây.
Tôi sẽ tìm bạn sau.
Được rồi, khách sạn không xa đây.
Hãy đến với tôi nếu bạn cảm thấy mệt mỏi.
Hẹn gặp lại
Thích nó không?
Trà đá Long Island.
Cảm ơn bạn.
Không có gì.
Trà đá Long Island.
Tôi hiểu rồi.
Nó đây rồi
Quá sớm.
Vui lòng giữ phí đến phòng 5000.
Được chứ.
Cảm ơn bạn.
Đồ uống của tôi đâu
Bạn gái của bạn chỉ cần đưa nó đi.
Bạn gái tôi
Xin chào, Jacky.
Bạn ở đây?
Được rồi, tôi đang đến ngay bây giờ.
Xin chào, bạn có biết số phòng của anh ấy không?
Chuxia, đừng nghịch ngợm.
Bạn có thẻ phòng, chỉ cần đi vào.
Cô ấy là ai?
Bạn là ai?
I'm so sorry, I went to the wrong room.
Han Qilu, bạn không muốn để cô ấy đi, phải không?
Tôi thậm chí không biết cô ấy là ai!
Bạn có nghĩ rằng tôi ngây thơ? Đừng nói dối tôi!
Tôi đã không.
Làm thế nào cô ấy có thể vào phòng của bạn?
Ăn mặc như vậy?
Làm thế nào chúng ta có thể ở cùng nhau trong tương lai
nếu bạn không tin tưởng tôi?
Được rồi, tôi sẽ rời đi.
Anh ấy đã không ngăn cản tôi.
Xin chào, bỏ lỡ.
Hãy uống với chúng tôi.
Không có tiền, cảm ơn bạn.
Quý bà tự do.
Hãy xem.
Đêm của các Quý Bà.
Tốt thôi, chỉ một thôi, được chứ?
Nó dành cho bạn.
Cảm ơn bạn.
Nó dành cho bạn.
Được chứ.
Tôi sẽ ở lại một lúc, bạn đi trước.
Hẹn gặp bạn vào ngày mai.
Hẹn gặp lại
Tạm biệt.
Hey Babe! Bạn có ổn không?
Không, cám ơn.
Bạn uống nhiều, để tôi gửi lại cho bạn.
Tại sao không? Đi.
Không.
Tôi là một người đàn ông tốt, tôi sẽ gửi lại cho bạn.
Được chứ.
Nó có thể nguy hiểm
cho cô ấy ở đây một mình.
Quá nặng.
Bạn đi đâu? Anh nhớ em rất nhiều.
Cuối cùng, bạn ở đây, tôi nhớ bạn.
Tại sao bạn không đến với tôi? Qilu.
Xin hãy ôm tôi thật chặt.
Bạn không biết làm thế nào tôi nhớ bạn?
Bạn đã ở đâu? Anh nhớ em rất nhiều.
Một Chuxia!
Gã đó là ai?
Tôi không biết.
Qilu, làm thế nào tôi đến đây?
Đừng nói dối tôi.
Không, tôi đã không.
Bạn không tin rằng
người phụ nữ nước ngoài không có gì để làm với tôi.
Vì vậy, bạn đang cố gắng trả thù tôi với anh chàng.
Không, tôi đã không.
Trả thù?
Bạn đừng nghĩ
Tôi có thể được sử dụng dễ dàng?
Nhìn cô ấy kìa.
Bạn!
Dừng lại đi!
Tại sao mày ngu thế?
Làm thế nào bạn có thể lấy đồ uống từ một người lạ?
Người phục vụ phục vụ nó cho tôi.
Tôi không biết nó sẽ như thế này.
Bạn có phải là một kẻ ngốc?
Bạn không biết có bao nhiêu cô gái
Mất trinh vì điều này?
Tôi ngu ngốc và bạn thông minh.
Bạn không biết nó nguy hiểm như thế nào đối với một người phụ nữ?
Khi tôi đi ra khỏi khách sạn,
bạn thậm chí không đi theo tôi.
Rõ ràng là bạn không quan tâm đến tôi.
Tôi đã...
Lúc đó tôi đã quá tức giận.
Hơn thế nữa,
Tôi đã cố gắng tìm kiếm bạn ngay sau đó.
Bạn đã nghĩ về
Nếu tôi bị bắt cóc thì sao?
Bạn đang đổ lỗi cho tôi?
Tôi đã đuổi bạn ra ngoài?
Bạn hiểu lầm rằng tôi đã
ngoại tình với người phụ nữ nước ngoài.
Bạn là người muốn rời đi.
Ai yêu cầu chia tay?
Ý tôi là không có điểm nào để ở bên nhau
nếu chúng ta không tin nhau.
Bạn là người yêu cầu chia tay.
Được rồi, tôi là người đã làm hỏng nó lên.
Bạn có quan tâm đến cảm giác của tôi không
khi bạn đang giữ
Người phụ nữ nước ngoài?
Và bạn đã sai tôi rằng
Tôi đã ngoại tình với anh chàng.
Bạn đang làm gì đấy?
Tôi nghĩ bạn biết.
Chiếc nhẫn của bạn ở đâu?
Tôi đã mặc nó tối qua.
Đó chỉ là một cuộc chiến nhỏ.
Làm thế nào bạn có thể ném chiếc nhẫn?
Bạn không bao giờ coi trọng sự tham gia của chúng tôi.
Thật tuyệt
Chà, chúa nghĩ rằng
chúng tôi không phù hợp với nhau.
Một Chuxia
Bạn có thể hợp lý không?
Tôi nghĩ rằng đó chỉ là một cuộc chiến nhỏ
và chúng ta có thể ...
Chúng ta hãy chia tay.
Bất cứ điều gì!